|
|
Slovo |
Rod |
Vid |
Druh |
Kolokace |
Vysvětlení |
Příklad použití |
|
|
Pořádek |
m |
podstatné |
Mám muže v pořádku |
dělat pořádek |
pořádek muší byjt
ve všem |
|
|
jméno |
|
|
Pořádnyj |
přídavné |
Snid sem pořádnyj kus |
velký |
velký kus… |
|
|
jméno |
|
|
Pořekádlo |
s |
podstatné |
Pořekadlo |
průpovídka |
známá pořekadla |
|
|
jméno |
|
|
Pořízená |
přídavné |
S tím je pořízení |
dobře se s ním jedná |
přišel s nepořízenou |
|
|
jméno |
|
|
Pořízení |
s |
přídavné |
Včasný pořízení |
úspěch |
šťastné pořízení |
|
|
jméno |
|
|
Posadít |
sloveso |
Vedle mě se posadíla |
posadit |
posadila se vedle mě |
|
|
Posadít |
sloveso |
Posadíla se k nim s |
vdala se na statek bez věna |
nevěsta bez věna |
|
|
prázdnou |
|
|
Posadít |
sloveso |
Posadít se do teplý |
dobře se vdát |
do teplýho
hnízda |
|
|
Posadít |
sloveso |
Posadít do chládku |
uvěznit |
je v chládku |
|
|
Půsada |
ž |
podstatné |
Jít na posadu |
klec |
nová půsada |
|
|
jméno |
|
|
Posajce |
sloveso |
Posajd'te se |
posadit se |
posaďte se u nás |
|
|
Posečkát |
d |
sloveso |
Drobet sme
posečkáli |
počkat |
počkáme až to donese |
|
|
Posečnice |
ž |
podstatné |
K posečnici |
cesta trníčkem vobrostlá |
půjdeme okolo posečnice |
|
|
jméno |
|
|
Posed |
m |
podstatné |
Myslivecký posed |
místo k číhání zvěře |
myslivec na posedu |
|
|
jméno |
|
|
Posedlec |
m |
podstatné |
Posedlec se musí |
posedlý ďáblem |
je to posedlec |
|
|
jméno |
zaříkávat |
|
|
Posal |
m |
podstatné |
Selckyj posel |
listonoš |
posal nosil příkazy od rychtáře |
|
|
jméno |
|
|
Posera |
m |
podstatné |
Jses posera |
bázlivec |
malý posera |
|
|
jméno |
|
|
Poscíple |
příslovce |
Cák chodíš tak |
schlíple |
jsi schlíplí |
|
|
poscíple |
|
|
Posiď |
příslovce |
Posiď sem vo tom |
posud |
nevidí se v tom |
|
|
neslyšíl |
|
|
Posíknout |
sloveso |
Trávu posíknout |
posíct |
posíct trávu |
|
|
Posílát |
sloveso |
Burů tě posílát do |
poslat |
poslat do vězení |
|
|
šatlavy |
|
|
Posjecenyj |
přídavné |
Posvjecená voda |
svěcený |
posvěcená voda |
|
|
jméno |
|
|
Poskládat |
sloveso |
Skládat do záhybů |
skládat |
poskládat šaty |
|
|
Poslabčí |
přídavné |
Přijít ze špitálu |
slaboučký |
dívka byla slabá |
|
|
jméno |
poslabčí |
|
|
Posledek |
m |
podstatné |
K posledku žíl
|
ke konci |
k posledku žil opuštěný |
|
|
jméno |
vopuštěnyj |
|
|
Poslech |
m |
podstatné |
To bůl
poslech |
poslech |
poslech hudby |
|
|
jméno |
|
|
Poslepmu |
příslovce |
Trefjim k nim poslepmu |
se zavřenýma očima |
dojdu klidně poslepu |
|
|
Poslinek |
m |
podstatné |
Dostat na poslinek |
žvýkat křížaly |
dáme vám žvýkat poslinek |
|
|
jméno |
|
|
Posloužení |
s |
podstatné |
Muší se mu dát šecko k |
ošetření |
ošetřit nemocného |
|
|
jméno |
poslúžení |
|
|
Posluhovát |
sloveso |
Du někam posluhovát |
zaopatřit |
zaopatřit dobytek |
|
|
Poslúchát |
sloveso |
Kůkalku tám poslůchála |
poslouchat |
poslouchat pohádku |
|
Posmívát |
sloveso |
Veverka se posmívála |
posmívat se |
posmívala se mu |
|
|
Posnídávka |
ž |
podstatné |
V lese sú
nejlepčí |
přesnídávka |
dáme si dopolední svačinu |
|
|
jméno |
posnídálky |
|
|
Posnopnný |
s |
podstatné |
Dávat posnopné |
starý poplatek |
faráři odvedl posnopnný |
|
|
jméno |
|
|
Posopjit |
sloveso |
Pospojil se na nás zle |
osopit se |
zle se na ně osopil |
|
|
Pospíchát |
sloveso |
Do háječka pospíchali |
spěchat |
spěchali do lesa |
|
|
Pospěchák |
m |
podstatné |
Zapříhni do |
druh pluhu |
zapřahnul do pospěcháku |
|
|
jméno |
pospěcháku |
|
|
Pospolu |
příslovce |
Nic se nehádáme |
společně |
přišli pospolu |
|
|
pospolu |
|
|
Pospravjit |
sloveso |
Pospravit parádu |
opatřit |
opatřit dobytek |
|
|
Posprostu |
příslovce |
Chodíme posprostu |
chudě |
doma chodí prostě oblečeni |
|
|
Posranyj |
přídavné |
Posranyj byl |
podělaný |
podělaný strachy |
|
|
jméno |
|
|
Hovňajs |
m |
podstatné |
hovňajs šel |
ho |
ho |
|
|
jméno |
